歌から学ぶ英語

洋楽が好きな生徒さんのほとんどが、歌から英語を学んでいます。

現在オンラインレッスン中のKちゃんは、最初メロディーが好きで

何度も聞いたり口ずさんだりしているうちに、曲のストーリーを自分で調べるようになったり

自分が翻訳したものと「歌詞」として日本語訳になっているフレーズをくらべてみたり、

興味を持つことで英語表現をたくさん覚えるようになりました。

そして発音がほんとうにネイティブ並みでキレイ。

また洋楽をたくさん聞いていると、みんな共通して言うことがあります。

それは、学校英語でならったフレーズをつなげていうと全く違う感じに聞こえるものが

たくさんあるということ。

例えば、

「 I don't want to know・・」は

「あい　どんと　ウォント　トゥ　ノー」

ではなく

「あい　どﾝ　ワァナァノゥ」

に近い音に聞こえるはず。

「I’m going to eat」

は

「あぃﾑ　ガナァｲー」

に聞こえます。

洋楽でも聞き取りにくいものがありますが、

クリアで聞き取りやすいものもたくさんあるので、

まずは自分の好きな分野の洋楽を繰り返し聞いてみましょう。

つなげて発音すると全く違う音に気付きます。

その音の特徴をできるだけたくさん知っている人は、

リスニングにはもちろん強くなりますし、

ネイティブ並みの音に近づけた発音ができるようになりますよ。