あべりあでは、英語を英語の理解出来るような
教授法をしています。
テキストの代わりにネイティブの子供が
実際に読んでいる絵本を年6冊読んでいきますが、
一行一行訳す事はしません。
新しい単語やどのような場面で使うかは
何度も口に出し、体で覚えるようにして
いきます。
例えば あるクラスで使っている絵本
「I SEE COLORS」は
見えるものと色がテーマになります。
これを最初に「私には色が見えます」と
訳すことはせず、
色んな入れ物に、赤だけのもの、青だけのもの
と色別に用意し、筒のようなもので
覘かせ「I see red! I see bule!」と
口頭練習します。
生徒によっては「赤いのがあった」「赤だ」「赤いのが見える」など
色んな表現でインプットされるわけですが、
「何かが見えた時に発する言い方」というのをそれぞれの
言い方で想像出来ると思います。
そこから応用が利き、外で車が見えた時、飛行機が見えた時も
同じ表現が出来るようになるのです。
幼児や小学生の英語は
英語耳→英語口→英語脳の
順に学ぶのが最も自然な
マスター法だと思います。
Happy Birhday!!!
カナダ留学・サマーキャンプのお問い合わせ、
ブリティッシュコロンビア大学へのサマープログラムは、
こちらから
↓
あべりあ子供英会話
投票ボタンです↓
―たえこ先生日記に一票お願いします！―
↓ ↓ ↓
